A transitividade verbal depende dos complementos que o verbo exige: transitivo (directo, indirecto ou directo e indirecto) ou intransitivo. O verbo de ligação é um caso à parte: liga o sujeito a um predicativo.
Objectivos
- O aluno deve ser capaz de distinguir verbos transitivos de verbos intransitivos em frases e textos.
- O aluno deve ser capaz de classificar um verbo transitivo como directo, indirecto ou directo e indirecto.
- O aluno deve ser capaz de distinguir verbos transitivos e intransitivos de verbos de ligação.
- O aluno deve ser capaz de construir frases correctas com verbos transitivos e intransitivos.
Explicação
A transitividade verbal depende dos complementos que o verbo exige para ter sentido completo: o complemento directo (sem preposição) e o complemento indirecto (com preposição). Para classificar, localiza o verbo, pergunta o que ele «pede» e verifica se esse complemento vem sem preposição ou com preposição.
1. Verbo transitivo directo (VTD) – exige um complemento directo, ligado a ele sem preposição.
- A Rita lê o jornal. (lê o quê?)
- Os pescadores apanharam camarão.
- O director anunciou que as aulas começam amanhã. (anunciou o quê?) Aqui o complemento directo é uma oração; o verbo continua a ser transitivo directo.
2. Verbo transitivo indirecto (VTI) – exige um complemento indirecto, ligado por preposição (a, de, em, com, para…).
- O aluno obedece ao professor.
- Gosto de matapa.
3. Verbo transitivo directo e indirecto (VTDI) – exige os dois complementos ao mesmo tempo.
- O tio enviou uma carta à sobrinha.
4. Verbo intransitivo (VI) – tem sentido completo e não pede complemento directo nem indirecto.
- O sol nasceu.
- As crianças brincam no quintal. «No quintal» é complemento circunstancial de lugar: indica uma circunstância e não é exigido pelo verbo. O mesmo se passa com o tempo («cantam de madrugada») e o modo («fala depressa»).
5. Verbo de ligação (VL) – não indica acção; liga o sujeito a uma característica ou estado, o predicativo do sujeito. Exemplos habituais: ser, estar, parecer, ficar, permanecer.
- O rio está cheio.
- A Joana é enfermeira.
Atenção: estes verbos só são de ligação quando introduzem um predicativo do sujeito. Compara: «A Joana ficou triste» (ficou é verbo de ligação) e «A Joana ficou em casa» (ficou é intransitivo, com complemento circunstancial de lugar). Com verbos como ficar, morar e ir, o lugar pode parecer necessário ao sentido; mesmo assim, a análise escolar tradicional trata-o como complemento circunstancial de lugar.
A transitividade depende também do uso do verbo na frase. O mesmo verbo pode ser intransitivo numa frase e transitivo noutra:
- O Carlos já comeu. (VI)
- O Carlos comeu xima. (VTD)
Um teste útil, só depois de confirmares que o verbo exige mesmo o complemento: se este pode ser substituído por o, a, os, as (lê-o), é directo; se pede lhe, lhes ou preposição + pronome (obedeço-lhe), é indirecto. Sem essa confirmação, o teste engana: «brincam no quintal» admite «brincam nele», mas «no quintal» não é exigido pelo verbo.
Nota de revisão: este tema consta dos exames da 6ª, 10ª e 12ª classes e serve de base à análise do complemento directo e do complemento indirecto.
Regras
- Verbo transitivo é o que exige complemento para ter sentido completo.
- Transitivo directo: o complemento directo liga-se ao verbo sem preposição; pode ser um grupo nominal ou uma oração.
- Transitivo indirecto: o complemento indirecto liga-se ao verbo por meio de preposição.
- Transitivo directo e indirecto: o verbo pede dois complementos, um sem preposição e outro com preposição.
- Intransitivo: o verbo tem sentido completo, sem complemento directo ou indirecto; pode vir acompanhado de complementos circunstanciais (lugar, tempo, modo).
- Verbo de ligação (ser, estar, parecer, ficar, permanecer) liga o sujeito ao predicativo do sujeito. Só é de ligação quando introduz um predicativo: «A Joana ficou triste» (ligação); «A Joana ficou em casa» (intransitivo, com complemento circunstancial de lugar, segundo a análise escolar tradicional).
- A classificação faz-se pelo uso do verbo na frase: o mesmo verbo pode ser transitivo numa frase e intransitivo noutra.
Exemplo resolvido
Classifica quanto à transitividade os verbos das frases: (a) A Marta ofereceu uma capulana à avó. (b) A avó precisa de ajuda. (c) A avó sorriu na varanda. (d) A capulana é bonita.
Analisa o verbo de (a).
O verbo é «ofereceu». Ofereceu o quê? Uma capulana (sem preposição). Ofereceu a quem? À avó (com preposição «a»). Tem os dois complementos: é transitivo directo e indirecto.
Analisa o verbo de (b).
«Precisa» exige «de ajuda»: sem este grupo, a frase fica incompleta. O complemento vem ligado por preposição («de») e não há complemento sem preposição. O verbo é transitivo indirecto.
Analisa o verbo de (c).
«Sorriu» tem sentido completo. «Na varanda» é complemento circunstancial de lugar: indica uma circunstância e não é exigido pelo verbo. O verbo é intransitivo.
Analisa o verbo de (d).
«É» não exprime acção: liga o sujeito «a capulana» ao predicativo «bonita». É verbo de ligação.
Resposta: (a) ofereceu: transitivo directo e indirecto; (b) precisa: transitivo indirecto; (c) sorriu: intransitivo; (d) é: verbo de ligação.
Erros comuns
- Classificar «brincam» como transitivo em «As crianças brincam no quintal». — «No quintal» parece completar o verbo, mas só indica o lugar da acção: é complemento circunstancial, não exigido pelo verbo. Correcto: O verbo é intransitivo; «no quintal» é complemento circunstancial de lugar.
- Dizer que todo o verbo seguido de um grupo com preposição é transitivo indirecto. — A preposição também aparece em complementos circunstanciais, que o verbo não exige. Correcto: Verifica se o verbo precisa mesmo desse grupo para ter sentido: «gosto de matapa» é transitivo indirecto; «chego de manhã» não é.
- Classificar «está» em «O rio está cheio» como intransitivo ou transitivo. — «Estar» funciona aqui como ligação entre o sujeito e o predicativo «cheio». Correcto: É verbo de ligação.
- Atribuir a cada verbo uma classificação fixa, seja qual for a frase. — A transitividade depende do uso do verbo no contexto. Correcto: Analisa cada frase: «O Carlos comeu.» (intransitivo) e «O Carlos comeu xima.» (transitivo directo).
Mini-exercícios
Na frase «Os galos cantam de madrugada», o verbo «cantam» é:
- transitivo directo
- intransitivo
- transitivo indirecto
- de ligação
Ver resposta
B — O verbo tem sentido completo; «de madrugada» é complemento circunstancial de tempo, não exigido pelo verbo.
Na frase «Os pescadores de Angoche venderam o peixe no mercado», o verbo «venderam» é:
- intransitivo
- de ligação
- transitivo indirecto
- transitivo directo
Ver resposta
D — «O peixe» é complemento directo (sem preposição); «no mercado» é complemento circunstancial de lugar. O verbo é transitivo directo.
Em qual das frases o verbo é transitivo indirecto?
- A Rute trabalha em Nampula.
- A Rute é aluna.
- A Rute confia nos vizinhos.
- A Rute estuda de manhã.
Ver resposta
C — «Confiar» exige «nos vizinhos», ligado por preposição. Em A e D os grupos preposicionais são circunstanciais (lugar e tempo) e em B o verbo é de ligação.
Em qual das frases o verbo é de ligação?
- O mercado parece pequeno.
- O mercado fechou cedo.
- O mercado vende peixe.
- O mercado depende dos produtores.
Ver resposta
A — Só em A o verbo liga o sujeito ao predicativo «pequeno». B é intransitivo, C transitivo directo e D transitivo indirecto.
Em qual das frases o verbo tem complemento directo e complemento indirecto?
- O professor explicou a matéria.
- O professor explicou a matéria aos alunos.
- O professor falou com os alunos.
- O professor chegou à escola.
Ver resposta
B — Em B há «a matéria» (directo, sem preposição) e «aos alunos» (indirecto). A tem só complemento directo, C só indirecto e em D «à escola» é circunstancial de lugar (verbo intransitivo).
