A contracção junta uma preposição (a, de, em, por) a um artigo ou pronome numa só palavra: ao, do, no, pela. A crase é a fusão da preposição a com o artigo a(s) ou com o a inicial de aquele(s), aquela(s), aquilo, e marca-se com o acento grave: à, às, àquele.
Objectivos
- O aluno deve ser capaz de formar e identificar as contracções das preposições a, de, em e por com os artigos definidos e com pronomes demonstrativos.
- O aluno deve ser capaz de explicar o que é a crase e de a assinalar com o acento grave nos casos correctos.
- O aluno deve ser capaz de decidir se uma frase leva ou não acento grave, usando o teste do masculino, a verificação da regência e o teste com «vir de».
- O aluno deve ser capaz de completar frases lacunares com a, à, às, ao, aos e com as contracções adequadas.
Explicação
Contracção de preposição com artigo. Muitas preposições juntam-se ao artigo definido seguinte e formam uma só palavra:
- a + o, a, os, as = ao, à, aos, às
- de + o, a, os, as = do, da, dos, das
- em + o, a, os, as = no, na, nos, nas
- por + o, a, os, as = pelo, pela, pelos, pelas
A contracção ocorre também com demonstrativos (de + aquele = daquele; em + este = neste) e com pronomes pessoais (de + ela = dela). As preposições com e para não se contraem com o artigo na escrita: «com a professora», «para a escola».
O que é a crase. A palavra vem do grego e significa «mistura». É a fusão de dois a num só: a preposição a mais o artigo definido feminino a(s), ou mais o a inicial de aquele(s), aquela(s), aquilo (e de aqueloutro e variantes). Marca-se com acento grave: à, às, àquele, àquela, àqueles, àquelas, àquilo. Também há crase quando a preposição a encontra o pronome demonstrativo a: «Esta camisa é igual à que comprei» (igual a + a que).
Decidir — com artigo. Têm de existir duas condições:
1. a palavra anterior pede a preposição a (ir a, entregar a, agradecer a);
2. a palavra seguinte é um nome feminino com artigo.
Teste do masculino: troca o nome por um masculino; se surgir «ao» ou «aos», há crase («Fui à escola» → «Fui ao mercado»).
Nomes de cidades: usa «vir de». «Vim de Maputo» → «Fui a Maputo» (sem crase); «Vim da Beira» → «Fui à Beira».
Casa: no sentido de lar próprio, sem determinante, não leva artigo: «voltei a casa»; mas «fui à casa do chefe».
Decidir — com demonstrativos. O teste do masculino não serve; vê só se a palavra anterior pede a: «Referi-me àquela notícia» leva acento; «Li aquela notícia» não leva.
Quando não há acento grave:
- diante de nome masculino não há artigo feminino; o a é só preposição («vou a pé»);
- diante de verbos («começou a falar»);
- diante de pronomes pessoais («Refiro-me a ela»);
- quando o a é só artigo, sem preposição antes («A professora chegou»).
Casos frequentes com crase: horas introduzidas por a («chegou às oito horas») e locuções adverbiais femininas («à noite», «às vezes», «à pressa»).
Atenção: a pode ser só artigo, só preposição ou só pronome; as pode ser só artigo ou só pronome. O acento grave só aparece quando há contracção.
Regras
- Há crase quando a preposição a se junta ao artigo definido feminino a(s), ao pronome demonstrativo a ou ao a inicial de aquele(s), aquela(s), aquilo.
- Escreve-se acento grave nas formas à, às, àquele, àquela, àqueles, àquelas, àquilo (e em àqueloutro e variantes).
- Contracções: a + o = ao; a + os = aos; de + a = da; em + as = nas; por + o = pelo.
- As preposições com e para não se contraem com o artigo na escrita: com a professora, para a escola.
- Teste do masculino: se, trocando o nome feminino por um masculino, surge ao ou aos, então há crase.
- Nomes de cidades: se «vir de» der «da», há artigo e há crase (vim da Beira, fui à Beira); se der «de», não há (vim de Maputo, fui a Maputo).
- Casa (lar próprio) sem determinante não leva artigo: voltei a casa; mas fui à casa do chefe.
- Com aquele(s), aquela(s), aquilo, há crase se a palavra anterior pedir a preposição a: referir-se a + aquela = àquela; ler aquela notícia não leva acento.
- Diante de nome masculino não há artigo feminino; o a é só preposição (vou a pé).
- Não há crase diante de verbos nem de pronomes pessoais.
- Não há crase quando o a é apenas artigo, sem preposição antes.
- As horas introduzidas pela preposição a levam crase: chegou às oito horas; «são oito horas» não leva acento.
- As locuções adverbiais femininas levam crase: à noite, às vezes, à pressa.
Exemplo resolvido
Completa a frase com a, à, aos ou às: «Ontem, o Carlos foi ___ escola, entregou a encomenda ___ directora e disse ___ rapazes da equipa que voltaria ___ noite.»
Analisa o primeiro espaço.
«Ir» pede a preposição a, e «escola» é nome feminino com artigo. Pelo teste do masculino, «foi ao mercado»; logo há crase: à.
Analisa o segundo espaço.
«Entregar» pede a preposição a, e «directora» é feminino singular com artigo. Com um masculino diríamos «ao director»; logo há crase: à.
Analisa o terceiro espaço.
«Dizer» pede a preposição a; «rapazes» é masculino plural, com o artigo os. Então a + os = aos; não há crase.
Analisa o quarto espaço.
«À noite» é uma locução adverbial feminina, e por isso leva crase.
Resposta: «Ontem, o Carlos foi à escola, entregou a encomenda à directora e disse aos rapazes da equipa que voltaria à noite.»
Erros comuns
- Escrever «Ele começou à estudar.» — Diante de verbo não existe artigo, por isso não há fusão de vogais e não há crase. Correcto: Ele começou a estudar.
- Escrever «Vou à pé para a machamba.» — Pé é nome masculino, por isso não há artigo feminino; o a é só preposição. Correcto: Vou a pé para a machamba.
- Usar o acento grave quando o a é só artigo: «Vi à professora no pátio.» — «Ver» não pede a preposição a. O a é apenas artigo, por isso não há contracção. Correcto: Vi a professora no pátio.
- Escrever «Refiro-me a aquela notícia.» — A preposição a e o início de aquela fundem-se numa só palavra, com acento grave. Correcto: Refiro-me àquela notícia.
Mini-exercícios
Em qual das frases há crase?
- Entreguei o convite à tia.
- Comecei a ler o jornal.
- Referi-me a ele ontem.
- Voltei a pé para casa.
Ver resposta
A — «Entregar a» + a tia = à tia (entreguei ao tio). Nas outras, depois de a vêm um verbo, um pronome pessoal ou um nome masculino.
«O repórter respondeu ___ leitores, gostou ___ obras da ponte e passou ___ mercado.» Qual é a sequência correcta?
- aos – nas – pelo
- os – das – pelo
- ao – das – pelo
- aos – das – pelo
Ver resposta
D — Responder a + os leitores = aos; gostar de + as obras = das; passar por + o mercado = pelo.
Qual das frases está mal escrita?
- Esta camisa é igual à que comprei.
- Cheguei às seis horas.
- Encontrei à Maria na paragem.
- Referi-me àquilo que disseste.
Ver resposta
C — «Encontrar» não pede a preposição a, logo o a é só artigo: «Encontrei a Maria».
Completa com a forma adequada de aquela e com a contracção certa: «Ele dirigiu-se ___ casa do chefe e esperou ___ porta.»
- àquela – à
- aquela – à
- àquela – a
- aquela – a
Ver resposta
A — Dirigir-se a + aquela = àquela; «esperar à porta» é locução com a + a = à.
«Os deputados voltaram ___ Maputo e foram depois ___ Beira.» Qual é a sequência correcta?
- à – à
- a – à
- a – a
- à – a
Ver resposta
B — «Vim de Maputo»: sem artigo, logo só a preposição a. «Vim da Beira»: há artigo, logo a + a = à.
