A entrevista é um texto jornalístico de perguntas e respostas entre entrevistador e entrevistado, com introdução, corpo e conclusão. Usa linguagem clara, objectiva e directa, com predominância do discurso directo.
Objectivos
- O aluno deve ser capaz de identificar as partes da entrevista (cabeçalho ou introdução, corpo e conclusão) num texto dado.
- O aluno deve ser capaz de distinguir os tipos de entrevista: de opinião, de personalidade, de grupo e colectiva.
- O aluno deve ser capaz de reconhecer o tipo de linguagem da entrevista e as marcas do discurso directo.
- O aluno deve ser capaz de explicar o papel do guião e os passos para preparar uma entrevista.
Explicação
A entrevista é um texto jornalístico feito a dois: o entrevistador faz perguntas e o entrevistado responde. O objectivo é dar a conhecer ao público quem é a pessoa, o que pensa ou o que faz.
Tipos de entrevista
- De opinião: recolhe o ponto de vista do entrevistado sobre um assunto.
- De personalidade: recolhe factos biográficos e pessoais do entrevistado.
- De grupo: recolhe as opiniões de várias pessoas sobre um assunto.
- Colectiva: um grupo de entrevistadores interroga uma só pessoa.
Estrutura
- Cabeçalho ou introdução: apresenta o entrevistado, o assunto e o objectivo da entrevista. Pode também descrever o ambiente ou o local onde ela decorre. Alguns manuais juntam-lhe um título.
- Corpo do texto (também chamado questionário): sequência de perguntas e respostas. Cada fala vem antes marcada com um travessão ou com o nome de quem fala.
- Conclusão: traz as considerações ou a opinião do entrevistador e os agradecimentos. Pode ser só uma despedida ou um resumo do que foi dito.
Linguagem
A linguagem é clara (compreensível a todos), objectiva e directa. Predomina o discurso directo, porque as falas aparecem tal como foram ditas. As perguntas devem ser curtas e as respostas registadas com fidelidade. Há marcas de oralidade e de subjectividade, sobretudo nas opiniões do entrevistado.
Como preparar uma entrevista
- Informar-te sobre a vida e a actividade do entrevistado.
- Elaborar o guião, isto é, a lista das perguntas e a introdução.
- Escrever um pequeno texto que apresente o entrevistado.
- Fazer as perguntas de modo natural e não interromper quem responde.
- No fim, transcrever: primeiro a introdução, depois as perguntas e respostas.
Dica para o exame: nas perguntas de interpretação, as respostas costumam estar no texto. Lê a introdução, que diz quem fala, sobre quê e onde. Depois procura nas respostas do entrevistado a informação pedida.
Regras
- A entrevista tem três partes principais: cabeçalho (introdução), corpo (perguntas e respostas) e conclusão.
- A introdução apresenta o entrevistado, o assunto e o objectivo, e pode indicar o local.
- Tipos de entrevista: de opinião, de personalidade, de grupo e colectiva.
- A linguagem é clara, objectiva e directa, com predominância do discurso directo.
- O guião é o conjunto das perguntas preparadas antes da entrevista.
- O entrevistador não interrompe o entrevistado e faz as perguntas de modo natural.
- Alguns manuais incluem o título na estrutura. Na dúvida, segue o que a pergunta do exame pede.
Exemplo resolvido
Lê o excerto (texto nosso): «Na Escola Secundária de Nampula, a jornalista Amélia entrevistou o aluno Tomás sobre a horta escolar. — Amélia: Quando começou o projecto? — Tomás: No início do ano. — Amélia: Quem cuida das couves? — Tomás: Os alunos da 10ª classe, à tarde. — Amélia: Obrigada pela conversa, Tomás.» a) Identifica o entrevistador e o entrevistado. b) Qual é o assunto? c) Indica a parte da entrevista da última fala da Amélia.
Identifica quem pergunta e quem responde.
A Amélia faz as perguntas, logo é a entrevistadora. O Tomás responde, logo é o entrevistado.
Procura o assunto na introdução.
A frase inicial diz que a entrevista é sobre a horta escolar. Também indica o local, a Escola Secundária de Nampula.
Classifica a última fala.
«Obrigada pela conversa, Tomás» é um agradecimento do entrevistador. Esse tipo de fala pertence à conclusão.
Resposta: a) Entrevistadora: Amélia; entrevistado: Tomás. b) A horta da escola. c) Conclusão, porque contém o agradecimento do entrevistador.
Erros comuns
- Dizer que a entrevista só tem perguntas e respostas. — Esquece a introdução e a conclusão, que também fazem parte da estrutura. Correcto: A entrevista tem cabeçalho ou introdução, corpo (perguntas e respostas) e conclusão.
- Confundir entrevista de opinião com entrevista de personalidade. — As duas têm perguntas e respostas, mas o que se recolhe é diferente. Correcto: Na de opinião recolhe-se o ponto de vista sobre um assunto. Na de personalidade recolhem-se factos biográficos e pessoais.
- Dizer que a entrevista usa sobretudo o discurso indirecto. — As falas são registadas tal como foram ditas. Correcto: Predomina o discurso directo, muitas vezes com travessão ou o nome do falante.
- Trocar entrevista de grupo por entrevista colectiva. — Os nomes parecem iguais, mas o número de entrevistadores e de entrevistados muda. Correcto: De grupo: opiniões de várias pessoas. Colectiva: vários entrevistadores interrogam uma só pessoa.
Mini-exercícios
Que parte da entrevista apresenta o entrevistado e o assunto?
- A introdução
- O corpo
- A conclusão
- O guião
Ver resposta
A — A introdução (cabeçalho) apresenta o entrevistado, o assunto e o objectivo.
Um grupo de jornalistas faz perguntas a um único ministro numa conferência. Que tipo de entrevista é?
- De grupo
- De personalidade
- Colectiva
- De opinião individual
Ver resposta
C — Vários entrevistadores interrogam uma só pessoa, o que define a entrevista colectiva.
Qual das afirmações sobre a linguagem da entrevista é correcta?
- É obscura e cheia de termos técnicos.
- É clara e directa, com predomínio do discurso directo.
- É só narrativa, em discurso indirecto.
- É poética, com muitas metáforas.
Ver resposta
B — A entrevista usa linguagem clara, objectiva e directa, e as falas aparecem em discurso directo.
Antes de entrevistar uma médica da Beira sobre a malária, o aluno prepara uma lista de perguntas. Como se chama esse documento?
- Cabeçalho
- Transcrição
- Conclusão
- Guião
Ver resposta
D — O guião é o conjunto das perguntas e da introdução, preparado antes da entrevista.
Uma rádio de Maputo perguntou a cinco comerciantes do mercado o que pensam do preço do arroz. Que tipo de entrevista é?
- Colectiva
- De personalidade
- De grupo
- De biografia
Ver resposta
C — Recolhem-se opiniões de várias pessoas sobre um assunto: é entrevista de grupo.
